Измина точно една година, откакто чешкото издание на биографичната книга на Стив Джобс от Уолтър Айзъксън се появи по рафтовете на реалните и виртуални книжарници. Интересът на читателите беше значителен, тиражът от 40 000 екземпляра на отпечатаната книга е на практика разпродаден. Цифровата версия е продала общо над 2 единици, от които iTunes има почти 100 единици в сметката си. За любителите на класациите и статистиката имаме още нещо интересно. Биографията на Джобс заема първо място по продажби в iBookstore за първите три месеца, година след началото на продажбите все още е в първите двадесет. В този контекст малко хора ще бъдат изненадани, че около хиляда души са закупили 1-часовата разказана книга.
Благодаря за обобщението. Бих добавил само, че е жалко, че през годината чудовищният превод не получи цялостна редакция, поне за електронния формуляр. А отпечатаните книги са "разпродадени", наред с други неща, защото продавачите на Apple ги купиха на едро и ги подариха (онзи ден в iWorld ми предложиха тази книга като подарък с кабела, който купих, същото в Qstore ). Само след приспадане на маркетинговите артикули можем да говорим за брой продадени копия. Оценявам го на 5-10 000 максимум.
Версията, която е в iTunes, премина през три ревизии. Ако имате първата версия, изтеглете книгата отново. Не виждам как е при другите продавачи на eReading, Wooky,... дали са ъпдейтнали по някакъв начин електронната книга.
Търговците на Apple наистина купиха книгата. В големи, защото имаха "големи очи". Тук 200, тук 500 бр. Но се съмнявам, че са купили 3/4 от товара. (Колко от тези продавачи има в Чешката република?) Реално погледнато, беше до 8 единици.
Здравейте, но няма нито един ред от издателя, че са направили някакви ревизии и грешките са отстранени, което според мен трябва да е в техен изключителен интерес, иначе няма да продават нищо там с тези лоши отзиви и те все още не съм добавил засегнати купувачи, нито един ред в рецензиите, че това вече е коригирано, и ако разбрах правилно последната версия на iBooks, корекциите на текущата съкратена работа дори не бяха възможни досега. Е, как е?
Няма да ми повярвате, ако ви кажа, че промяната на първоначалния текст без диакритика на ЧЕШКИ в ерата на unicode отне само около два месеца, бяха изпратени около 5 спешни имейла и вече беше успешно втория път. За други неща предпочитам да не говоря, защото бих бил много жесток към себе си.
Да, възможно е да актуализирате по-стара версия до по-нова в най-новите iBooks.
Благодаря ви, г-н Kubín за отговора.
Иначе моля закупилите книгата да пишат на страницата и евентуално тук колко се е подобрил превода. Имам хартиена книга и бих искала да си купя електронната, но не ми достига смелост след опита с хартиената. Няма нищо ясно за качеството на превода на аудиокнигата и това би ме заинтересувало.
Електронната биография на Стив Джобс в iTunes е базирана на препечатка на първото (коригирано) издание. Не мога да ви кажа колко грешки бяха "прибрани". Може би този ще ви помогне преглед.
Текстовете за аудиокнигата отново са базирани на препечатката и все още са редактирани, така че да пасват по-добре на г-н Stránská.
Може би глупав въпрос, но все пак ще попитам: Струва ли си книгата да бъде прочетена? И как се чете?
Между другото, изненадващо, Стив Джобс влияе повече на живота ми, колкото по-дълго го няма.
Можете да прочетете малки примери (работна версия) тук: 1, 2, 3.
Благодаря, ще се радвам да го прочета.
отлична книга.