Филип Хоуска Главният дизайнер на Apple Джони Айв и неговият екип дарени на търга напълно изключителен и уникален цветен дизайн на 12,9-инчовия iPad Pro и неговите аксесоари. Целта на този търг е да събере пари за Лондонския музей на дизайна.
Калифорнийската компания предлага най-големите си iPads до момента в три традиционни цвята, но сега Джони Айв и неговият екип са решили да създадат „уникат“ в истинския смисъл на думата. Това е 12,9-инчовият iPad Pro, който е покрит със зеленикав нюанс на жълто.
Той е допълнен от Smart Cover в синя кожа, който е уникален преди всичко от гледна точка на това, че в момента се продават само калъфи Smart Case в кожа, а не Smart Covers, и Apple Pencil със златна ивица в горната част в оранжево покритие.
Основната цел на този търг е да събере достатъчно средства за Лондонския музей на дизайна. Точно тази институция близо до река Темза се премества и парите, събрани от това събитие, трябва да помогнат за това преместване. Phillips, аукционната къща, която отговаря за последващата продажба на изключителния iPad, очаква да бъдат събрани около 10 до 15 хиляди паунда (340 до 510 хиляди крони).
Предложението за помощ на този лондонски музей не е случайно. Самият Айв има известна привързаност към институцията. Именно тук преди тринадесет години той получи първата в историята награда „Дизайнер на годината“ за работата си по iMac, а през 1990 г., две години преди да се присъедини към Apple, той показа на обществеността своя прототип на мобилен телефон тук.
Благотворителният търг "Време за дизайн" ще се проведе на 28 април в Лондонския музей на дизайна.
„Традиционно само калъфите Smart Case се предлагат от кожа, а не Smart Cover“ – не е вярно. Имам две кожени смарт капаци на Apple у дома.
The Verge (и след това също Jablíčkář) може да са означавали, че Apple продава само полиуретанов Smart Cover за 12.9-инчовия iPad Pro.
Verge го пише добре, но Jablíčkář го е превел глупаво.
Това не е толкова превод, колкото парафраза на английския текст, но разбирам какво имаш предвид. Въпреки това, бих казал, че дори Verge не е съвсем прав: „Калъфът има синя кожа — Apple продава кожени калъфи, но не и кожени интелигентни корици“. Докато на снимката (също в текста) се вижда само корицата, но не и кутията.
Това е само детайл, но Verge говори за факта, че Apple предлага само кожени калъфи, а не калъфи. Jablíčkař го оцвети малко с думата "традиционен", което е пълна глупост - Apple имаше кожени корици в менюто си, така че тук няма традиционни корици.
Изразих се по грешен начин. Вече е оправено. Благодаря ви за предупреждението.