Как да промените езика само в избрани приложения на Mac

Когато закупите нов Mac и го отворите и включите за първи път, едно от първите неща, които трябва да направите, е да изберете езика, на който ще използвате своя Mac. Разбира се, повечето от нас съвсем логично избират чешкия, следователно и своя роден език. Разбира се, има хора, които избират английски по определени причини - най-често поради различни имена, които често се превеждат на чешки от английски не съвсем правилно. Въпреки това, малко хора знаят, че можете да настроите избрани приложения да се изпълняват на други места на вашия Mac. Това означава, че можете да имате системата на чешки език и избрани приложения на английски, испански, руски, немски и други езици.

Как да промените езика само в определени приложения на Mac

• Първо, трябва да докоснете горния ляв ъгъл на екрана на Mac икона .
• След като го направите, изберете опция от менюто, което се показва Предпочитания система…
• След това ще се появи нов прозорец, който се използва за управление на вашите системни предпочитания.
• Сега намерете и щракнете върху секцията в този прозорец Език и област.
• Сега в горната част на прозореца, където се намира менюто, преминете към раздела Приложение.
• Тук след това в долния ляв ъгъл щракнете върху иконата +.
• След като го направите, ще се появи друг малък прозорец с две падащи менюта.
• V първото меню Избери си приложение, за който искате да смените езика.
• Отваряне след избор второ меню и изберете език, в който да тичам.
• Накрая, когато сте избрали приложението и езика, докоснете Добавете.
• Ако приложението работи, то е задължително Restartоват.

• Фото галерия

  macos_big_sur_system_preferences

  change_application_language_mac1

  change_application_language_mac2

  change_application_language_mac3

  change_application_language_mac4

  change_application_language_mac5

  change_application_language_mac6

  change_application_language_mac7

Използвайки горната процедура, можете да настроите избраните приложения да работят на езика по ваш избор. По подразбиране, разбира се, всички приложения се изпълняват на едно и също място, където използвате самата система. Както вече споменахме, тази опция е полезна, например, ако дадено приложение няма идеален превод на чешки. Някои фрази или думи може да не бъдат преведени достатъчно разбираемо, така че може да възникне объркване. Ако искате да премахнете създадената предварителна настройка за стартиране на определено приложение на избрания език, просто натиснете върху него, за да го маркирате, след което натиснете иконата "-" долу вляво.