Ондрей Холцман В четвъртък Apple изпрати официален отговор на съдебното разпореждане, че трябва за да помогнете за джейлбрейк на вашия собствен iPhone, за да продължи разследването на терористичната атака в Сан Бернардино. Базираната в Калифорния компания иска от съда да отмени заповедта, тъй като според нея такава заповед няма основание в действащото законодателство и е противоконституционна.
„Това не е случай на един самотен iPhone. По-скоро това е случай на Министерството на правосъдието и ФБР, които се стремят да получат чрез съдилищата опасна власт, която Конгресът и американският народ не са одобрили“, пише Apple в началото на възможността да бъдат принудени компании като Apple да подкопаят основните интереси на сигурността на стотици милиони хора.
Правителството на САЩ, под чието управление попада ФБР, иска да принуди Apple да създаде специална версия на своята операционна система чрез съдебна заповед, благодарение на която следователите да проникнат в защитен iPhone. Apple смята това за създаване на „задна врата“, чието създаване би компрометирало поверителността на стотици милиони потребители.
Правителството твърди, че специалната операционна система ще се използва само на един-единствен iPhone, който ФБР намери при застреляния терорист, който застреля и уби 14 души в Сан Бернардино миналия декември, но Apple казва, че това е наивна идея.
Неговият директор по поверителността на потребителите, Ерик Нойеншвандер, написа до съда, че идеята за унищожаване на тази операционна система след едно използване е „фундаментално погрешна“, защото „виртуалният свят не работи като физическия свят“ и е много лесно да правете копия в него.
„Накратко, правителството иска да принуди Apple да създаде ограничен и неадекватно защитен продукт. След като тази процедура бъде установена, тя отваря вратата за престъпници и чуждестранни агенти да получат достъп до милиони iPhone. И след като бъде създаден за нашето правителство, е само въпрос на време чужди правителства да поискат същия инструмент“, пише Apple, за която се твърди, че дори не е била информирана от правителството за предстоящата съдебна заповед предварително, въпреки че и двете страни са сътрудничили активно дотогава.
„Правителството казва „само веднъж“ и „само този телефон“. Но правителството знае, че тези твърдения не са верни, то дори е поискало подобни заповеди няколко пъти, някои от които се решават в други съдилища“, намеква Apple за създаване на опасен прецедент, за който той продължава да пише.
Apple не харесва закона, според който iPhone се джейлбрейква. Правителството разчита на т. нар. All Writs Act от 1789 г., който обаче, както са убедени адвокатите на Apple, не упълномощава правителството да прави подобно нещо. Освен това според тях исканията на правителството нарушават Първата и Петата поправка на конституцията на САЩ.
Според Apple дебатът за криптирането не трябва да се решава от съдилищата, а от Конгреса, който е засегнат от този проблем. ФБР се опитва да го заобиколи чрез съдилищата и залага на Закона за всички заповеди, въпреки че според Apple този въпрос по-скоро трябва да се разглежда по друг закон, а именно Закона за комуникационна помощ за правоприлагане (CALEA), в който Конгресът отказа на правителството възможността да диктува на компании като Apple подобни стъпки.
Apple също така подробно описа пред съда каква е процедурата, в случай че наистина бъде принудена да създаде специална версия на своята операционна система. В писмото производителят на iPhone го нарича "GovtOS" (съкращение от правителство) и според неговите оценки може да отнеме до месец.
За да създаде така наречената GovtOS, която да разбие сигурността на iPhone 5C, използван от терориста Саид Фарук, Apple ще трябва да разпредели няколко служители, които няма да се занимават с нищо друго до четири седмици. Тъй като калифорнийската компания никога не е разработвала такъв софтуер, е трудно да се направи оценка, но ще са необходими шест до десет инженери и служители и две до четири седмици време.
След като това бъде направено — Apple ще създаде изцяло нова операционна система, която ще трябва да подпише със собствен криптографски ключ (който е ключова част от целия процес) — операционната система ще трябва да бъде внедрена в охранявано, изолирано съоръжение където ФБР може да използва своя софтуер, за да открие паролата, без да прекъсва работата на Apple. Подготвянето на такива условия ще отнеме един ден, плюс цялото време, което ФБР ще трябва да разбие паролата.
И този път Apple добави, че не е убедена, че тази GovtOS може да бъде безопасно изтрита. След като бъде създадена отслабена система, процесът може да бъде възпроизведен.
Официалният отговор на Apple, който можете да прочетете изцяло по-долу (и си заслужава поради факта, че не е написан на обичайния правен език), може да започне дълга съдебна битка, чийто резултат все още не е ясен. Единственото сигурно нещо сега е, че на 1 март, както Apple искаха, случаят наистина ще отиде в Конгреса, който е привикал представители на Apple и ФБР.
Предложение за освобождаване на кратка и съпътстваща декларация
Радвам се, че местните редактори се занимават с този случай. Това ще засегне всички нас в бъдеще и ще окаже голямо влияние върху „сигурността на информационните технологии“.
Това не се отнася само за Apple, но и за всички подобни компании и продукти, които се използват от милиарди хора всеки ден.
Съжалявам, но става въпрос главно за маркетинг. В миналото Apple вече е направила това, което ФБР сега иска в около 70 случая.
Той не го направи.